Rain drops on roses (gotas de chuva nas pétalas das rosas)

And whiskers on kittens (e os bigodes dos gatinhos)

Bright copper kettles (chaleiras de cobre brilhantes)

And warm woollen mittens (e mitenes de lã quentinhas)

Brown paper packages tight up with strings (pacotes de papel pardo atados com cordel)

 

Cream colour ponies (póneis de cor creme)

And crisp apfelstrudels (e tortas de maçã estaladiças)

... and sleigh bells... (e guizos nos trenós)

Girls in white dresses with blue satin sashes (meninas de vestidos brancos com faixas azuis)

Snowflakes that stay on my nose and eyelashes(flocos de neve que ficam no meu nariz e nas pestanas)

Silver white winters that melt in to spring (invernos prateados que se derretem em primaveras)